In der modernen Welt ändert sich alles sehr schnell. Daher wird heute, wo immer möglich, eine agile Methodik verwendet. Es ist auch ein wesentlicher Bestandteil des Softwareentwicklungslebenszyklus geworden und hat natürlich auch die Produktlokalisierung beeinflusst.
-? agile .
— , . . . , , «» .
, , , . .
, . . , .
?
(waterfall model) . , . . .
(LMS) (TMS). , , Crowdin, , , .
LMS TMS , , . !
?
1.
. , .
agile , , . .
. «» , , .
, , , , . : « , ».
2.
agile , . , . . .
3.
, . , . , .
4.
, . . — API (application programming interface) CLI (command-line interface).
5.
— . , . , , .
?
, 100%. — .
1.
, . , .
. .
, , , — Clue. , Clue . .
, . , , .
2.
, , . , . , , .
3. ,
, , . .
20 , , , , , . , . , .
?
, , . «» — .
- . , , , . , - .
/ ? — Alconost !
Alconost , 70 . , API, , 24/7, .
.